| 
  WT AWARD 2009 - QUALITY OF LIFE  NEW BAMBINI         Sasaki Design International      
                           
                            |  |  
 |  Seduta  regolabile pensata in particolar modo per i bambini. Grazie  alle diverse regolazioni e ad alcuni elementi removibili, questo prodotto in  legno può accompagnare un bambino in tutta la sua crescita rivelandosi un elemento d’arredo polifunzionale  e anche un gioco. L’altezza della seduta e l’appoggiapiedi possono essere  regolati in quattro diverse posizioni trasformando la seduta in un seggiolone o  in una sedia adatta anche a un utente adulto o addirittura in un cavallo a  dondolo. Dalle linee pulite ed essenziali, è realizzata quasi  interamente in legno d’acero, partendo dall’attenta osservazione dello sviluppo  del bambino da quando ha pochi mesi fino a quando diventa adulto. La sedia,  infatti, modificando le regolazioni cresce con lui, e proprio per le sue  qualità trasformiste si inserisce in quel filone di oggetti polifunzionali che  se ben progettati diventano parte essenziale e indispensabile dell’arredamento,  soprattutto per chi ha problemi di spazio. Gli accessori removibili sono  anch’essi in legno e plastica in diversi colori (rosso, azzurro, verde,  marrone, albicocca), un giusto mix di tradizione e modernità, di arredamento e  gioco.  Adjustable  chair meant for children, but that can fit everyone, from baby to the  grandparents due to its easy convertibility. Characterized by a classic style  and a top-quality this chair is designed for everyone in the family: it can be  used normally for adults and children, or by adding the highchair seat to seat  the baby. It has both  functional and playful aspects. It can also be flipped over lengthwise and be  used as a wooden rocking horse for the baby to use comfortably and safely.It's  manufactured from maple with urethane coating for easy cleaning, the base comes  in many colours and the paint use contains no from formaldehyde. The chair meets the  demands of user even in a small space and most importantly cultivates  children’s taste in design by let them use it.
     |